Ein Märchengarten auf einem Felsen - so können wir die Terrassen des Schlosses Książ bezeichnen.


Die Schlossterrassen umfassen eine Fläche von 2 Hektar, befinden sich auf 12 verschiedenen Ebenen und sind im französischen Stil gehalten. Alle bieten einen atemberaubenden Blick auf die Umgebung, die in den Erinnerungen der berühmtesten Bewohnerin des Schlosses Książ, Prinzessin Daisy von Pless, beschrieben wurde. Obwohl sich ihr Aussehen im Laufe der Jahrhunderte verändert hat, erfüllen sie ihre Funktionen seit dem 17. Jahrhundert ununterbrochen.

Die ersten Ziergärten im Schloss Książ wurden an der Stelle der ehemaligen Befestigungsanlagen angelegt und begannen mit der Anlage während der Herrschaft von Christoph II. von Hoberg, d.h. in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts. Aber erst nach dem Abriss der alten Mauern und Wälle 1646 und dem Ende des Dreißigjährigen Krieges 1648 war es möglich, sie zu vergrößern und zu bereichern. Bald wich der ursprünglich wirtschaftliche Zweck der Terrassen ihrer dekorativen, ästhetischen und begehbaren Rolle. Rund um das Schloss entstanden Blumengärten im Renaissancestil. In den Jahren 1913 - 1927 fand die letzte Phase ihres Ausbaus statt, und damals erhielten sie die Form und das Aussehen, das bis heute größtenteils erhalten geblieben ist. Vor dem letzten Weltkrieg wurden die Terrassen von Książ zweimal im Jahr (im Frühjahr und im Herbst) bepflanzt, und dafür wurden mehr als 20.000 Pflanzen benötigt. Pflanzen. Die meisten von ihnen stammten aus dem gärtnerischen und Palmenhaus des Herzogs in Lubiechów. Während und nach dem Zweiten Weltkrieg wurden die Terrassen teilweise zerstört. Nachdem sie in den 1960er und 1970er Jahren in Ordnung gebracht und die Schäden repariert wurden, sind sie heute ein beliebter Ort für Spaziergänge und Erholung für Touristen, die das Schloss in Wałbrzych besuchen.

Terrasse der Göttin Flora

Der Name der Terrasse ist mit dem Pulverturm verbunden, der sich in seiner südwestlichen Ecke befindet. Das Obergeschoss dieses polygonalen Steinturms (mit einem Keramikdach bedeckt) wurde auf den Fundamenten eines mittelalterlichen Turms gleichen Namens errichtet. Im älteren Teil sind originale Schießfenster und ein gotisches Portal erhalten. Steintreppen, die sich an der Wand dieses Turms befinden, können verwendet werden, um zur unteren Terrasse der Göttin Flora hinunterzugehen. Wenn Sie in die entgegengesetzte (östliche) Richtung gehen, kommen Sie zu einem trockenen Graben und dann nach links, an einer steinernen Kutsche, zum Eingangstor des Ehrenhofs. Der Bereich der Terrasse wird von Rasenflächen, Blumen und Sträuchern eingenommen. Von hier aus hat man einen herrlichen Blick auf die Schlucht des Flusses Pełcznica, der durch Wałbrzych fließt, sowie auf die benachbarten Hügel.

In Reiseführern der Vorkriegszeit wurde sie als „Terrasse des Lustgartens“ bezeichnet. Der heutige Name stammt von der Statue der Göttin Flora, die in einer mit Efeu bewachsenen Felsnische steht. Die Nische befindet sich in der Stützmauer des darüber befindlichen Ehrenhofes. Die Hauptdekoration der Terrasse ist der reich geschnitzte Triton-Brunnen, der sich im zentralen Teil des Komplexes befindet. Tritonen tauchen aus dem kreisförmigen Becken auf und tragen eine große, phantasievoll geschwungene Schüssel. In dieser Schale befinden sich auf einem kleinen Sockel Puttenfiguren, die die kleinere Schale stützen. Die Vegetation besteht hauptsächlich aus phantasievoll geformten Buchsbaumrabatten. Von dieser Terrasse aus können Sie die Treppe (sichtbar links neben der Statue der Göttin Flora) zur darüber liegenden Walnuss-Terrasse hinaufgehen. Dieser Name ist mit den Walnussbäumen verbunden, die früher dort wuchsen.

Mittlere Terrasse

Es ist mit zwei Figurenbrunnen (auf der Ost- und Westseite der Terrasse) des schlesischen Bildhauers (aus Świebodzice) Blichmann geschmückt. Die Seitenflächen ihrer Balustraden sind reich mit Basreliefs mit geometrischen und floralen Motiven verziert. Aus der Mitte jedes Brunnens erhebt sich eine Säule mit einem korinthischen Kapitell. Die Schäfte der Köpfe sind mit Masken geschmückt, aus denen Wasser sprudelt. Die Statuetten von Figuren mit Krügen, die einst auf den Spitzen der Säulen dieser Brunnen standen, sind bis heute nicht erhalten. Auch aus den Krügen sprudelte Wasser. Die Terrasse beeindruckt durch die Schönheit und den Reichtum der Felsvegetation, die auf der Böschung wächst. Von ihr aus kann man den südlichen Teil des Schlosses bewundern, der von verschiedenen Baustilen geprägt ist.

Wasserterrasse

Es befindet sich unterhalb der Mittleren Terrasse, mit der es durch eine kleine Steintreppe verbunden ist. Sie wird von vielen als die schönste der Terrassen bezeichnet. Auf der rechteckigen Fläche der Terrasse befinden sich 27 Brunnen, die von Buchsbaumkompositionen umgeben sind. In den beiden äußeren Ecken befinden sich kleine Steintürme mit vier Seiten, die mit Keramikdächern bedeckt sind. Auf der Wasserterrasse lief die verliebte Elżbieta Starostecka als Stefcia Rudecka in „Der Aussätzige“ unter der Regie von Jerzy Hoffman herum.

Rosenterrasse (Kaskade)

Sie wird auch Rosenterrasse genannt (so hieß sie vor dem Krieg). Es besteht aus symmetrisch angeordneten, interessanten Kompositionen aus Buchsbaum und Rosen. Es sieht interessant aus, wenn man es "von oben" von der Kastanienterrasse aus betrachtet, von der aus man das geformte Grün vollständig bewundern kann. Im nördlichen Teil ist ein Kaskadenbrunnen in den Felsen eingebaut, der mit Bergvegetation bewachsen ist und von dem der ursprüngliche Name der Terrasse stammt.

Westterrasse

Die größte aller Terrassen befindet sich im monumentalen Westteil des Schlosses, das in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts im eklektischen Stil (nach dem Vorbild der deutschen Spätrenaissance) erbaut wurde. Die Hauptdekoration dieser Terrasse sind drei Brunnen, umgeben von Buchsbaumkompositionen, ergänzt durch Sträucher, Blumen und Gras. Der größte und zugleich schönste ist der Mittelbrunnen italienischer Provenienz. Der Westflügel des Schlosses, der von dieser Terrasse aus gut sichtbar ist und auf einem mit Bergvegetation bewachsenen Felsen ruht, beeindruckt durch seine Größe und Schönheit. Sie werden an den Seiten von zwei Türmen flankiert, rechts vom Georgsturm (dort befand sich einst das Zimmer des geliebten Sohnes von Prinzessin Daisy von Pless, dem unverbesserlichen Aleksander), links vom Weißen Turm. Im Abschluss der Fassade dieses Gebäudeteils befinden sich in der Mitte zwischen den Türmen Löwenskulpturen, die die Wappen der Familien von Hochberg und Earl De LA Warr tragen, aus denen Prinzessin Daisy stammt.

Kastanienterrasse - vor dem Krieg mit Donatello-Brunnen (angebliche Urheberschaft)

Diese Terrasse befindet sich oberhalb der Rosenterrasse. Es ist von der Westterrasse aus durch den George-Turm zu erreichen, dessen Inneres (an der Basis) ein neoromanisches Dekor aufweist. Das Foto unten zeigt den Blick auf die Terrasse von der Innenseite des Turms.

Der Name der Terrasse stammt von den Kastanienbäumen, die in ihrer Umgebung wachsen. Die Terrasse ist mit einer aus Stein gemeißelten Balustrade eingezäunt, und in der Mitte der Terrasse befinden sich Fragmente eines Brunnens namens Donatello-Brunnen. Vor dem Krieg galt er als der schönste aller Gärten von Książ. Daisys Sohn Aleksander schrieb Anfang der 1980er Jahre in seinem Brief an die damaligen Direktoren des Schlosses Książ darüber: „… Angrenzend war das Familienspeisezimmer, ein kleiner Raum, in dem sich nur die Familie und Verwandte ersten und zweiten Grades aufhielten essen dürfen. An der Decke dieses Zimmers waren Fresken, die mein Vater in Italien gekauft hatte. Diese Fresken und der italienische Brunnen auf der Kastanienterrasse verursachten erhebliche Schwierigkeiten, da die Italiener plötzlich glaubten, sie seien wichtige Objekte der nationalen Kunst. Aus diesem Grund mussten sie geschmuggelt werden."

Die Kastanienterrasse grenzt an den Neorenaissance-Teil des Schlosses, in dem eine fast exakte Kopie der Renaissance-Fassade des Hofes von Pellers Haus in Nürnberg aus rotem Sandstein errichtet wurde.

Hufeisenterrasse

Es ist eine kleine hufeisenförmige Terrasse, die die Rosenterrasse mit der Mittleren Terrasse verbindet. Trotz der kleinen Fläche, die es einnimmt, hat es eine interessante Architektur. Besonders schön sind die repräsentative zweiläufige Treppe und die dekorative Steinbalustrade (mit dem Eingang in der Mitte) mit Neorenaissance-Balustraden. Interessant ist auch ein kleiner Brunnen mit einer Steinschale und einer Schale, die innen (mittig) zwischen den Treppenläufen platziert sind.